木那“雪花棉”，你知道多少？

木那“雪花棉”，你知道多少？

正所谓“无棉不成翠”，意思是在翡翠中，棉絮是普遍存在的，无论是质量好的玻璃种或者是质量差的豆种中均会出现。在翡翠中上，我们可以见到条带状、点状、团状等形态的棉絮出现，尤其是像“雪花”样式的木那种翡翠在近几年来充斥着翡翠市场，而且以不低的成交价在市场上流通，那么，木那“雪花棉”的翡翠到底是什么？

冰种                                                         蓝水                                                                               墨翠

图1 木那棉存在于不同种类的翡翠中

木那的含义？

图2 缅甸帕敢地区场口分布图（来源胡楚雁）

“雪花棉”是什么？

图3 木那“雪花棉”呈孤立状态，出露棉絮呈凹陷状态

在宝石显微镜下观察，也可见“雪花棉团”呈孤立状态分布，同时出露表面的棉团有凹陷现象。

图4 显微镜下木那“雪花棉”呈孤立状态，出露棉絮呈凹陷状态

 之后，有学者对“雪花棉”的棉絮部位进行了电子探针微区分析可以得到，木那种翡翠主要矿物成分是以硬玉矿物为主（1、2、9、10号样品），但“雪花棉”部位则是钠长石的成分（2、3、5、6号样）。

 因此可以认为，“雪花棉”部位应该是主要由钠长石矿物组成，由于钠长石与翡翠主体的折射率以及硬度都有所不同，在宏观肉眼观察上才会有明显的点状棉絮样式，而且棉絮部位有凹陷现象。

木那“雪花棉”文化

图5 春江夜游（左）两小无猜（右）(左图来源于网络，右图源于庄家翡翠)

对于木那“雪花棉”翡翠的思考

现在市场上即使“雪花棉”的翡翠原料及成品十分昂贵，但是经研究其“棉絮”部位主要成分实际上是钠长石，也就是水沫子的主要组成成分，这里就涉及到一个“棉絮”的含量问题，如果此“棉絮”含量大于40%，可能就不能称为翡翠。因此，大家在选购木那雪花棉翡翠时，要注意棉絮的含量所占整块翡翠的比例。